[VeryZlaya]

Вот же падл нехорошие люди эти хирурги! Смотрю сегодня пациента, хватаюсь за голову - признаки окклюзии, а саму окклюзию найти не могу. Ломала голову, ломала, потом случайно открыла историю болезни на той странице, где в тексте написано, что уже установлена тромбоэмболия подвздошной артерии справа (а я написала "признаки окклюзии выше исследуемого уровня") - вот нет бы сразу в диагноз вынести, а? Зато можно собой хоть немножко гордиться

Простите, вырвалось.

Вчера начала смотреть "Доктора Хауса". Видимо, меня впечатлило - во сне мы с его подручными уже спасали мир от какой-то инфекции

@темы: медицина и здоровье, здравоохранение (не путать с медициной), трудовые будни

Comments

[Xela_ris]

Хаус это да, Хаус это одобряю)С первого сезона начала смотреть?)

[VeryZlaya]

Да, с первого ))

[Xela_ris]

Значит у тебя впереди много всего интересного и внезапного)А я вот жду двух последних серий 8 сезона)Судя по названию последней 8 сезоном все и кончится)

[VeryZlaya]

Значит у тебя впереди много всего интересного и внезапного)

Будем надеяться

[.Shamsi.]

ооо, как я тебе завидую! я последние 4 сезона на английском смотрю с каждой новой выходящей серией.
Требую много постов про восприятие сериала с точки зрения врача!

[Xela_ris]

Требую много постов про восприятие сериала с точки зрения врача!

Кстати да, кстати плюсую)

[VeryZlaya]

Требую много постов про восприятие сериала с точки зрения врача!

Кстати да, кстати плюсую)

Ха! Да без проблем!

Уже есть первые впечатления и первый мем.

Муж, глядючи на то, как я внимательно разглядываю экран с Хаусом, напомнил мне, что когда-то я посмотрела одну серию, долго плевалась от того, что кто-то сказал "размягчение мозга" и зареклась смотреть этот сериал Теперь "размягчение мозга" - это мем!

[.Shamsi.]

VeryZlaya, не забывай, что это перевод.

[VeryZlaya]

.Shamsi., так а я ж и не забываю! Кстати, термин, в принципе, правомочен, но я предпочитаю всё-таки "лейкомаляция". Размягчение мозга - это как-то по-обывательски.