[VeryZlaya]

Все-таки любопытство пересилило. Читаю книгу в не очень хорошем переводе. Краткий пересказ и спойлеры создали у меня немного не то впечатление о происходящих событиях. Почитаем - посмотрим.

Малфой - павлин Никто эту шутку правильно так и не перевел

Скитер - падла и лгунья. Не знаю, как отличить ложь и правду в ее книге. Может, и правда это вся информация, которую предоставит нам Роулинг? Чтобы мы сами разобрались, чему верить, а чему - нет?

Дадли... Прикольно, но, видимо, из-за перевода эта сцена была написана ужасно. Я где-то видела тех, кто начал уважать дядю Вернона, и все ждала - что же он такого сделает. Он пока стандартный надутый индюк. Петунья - тоже пока ничего нового. А столько анонсов про нее было - это для меня один из самых любопытных моментов. Потому что про зеленые глаза я уже знаю =)))

Ооооо! Фрэд и Джордж бесподобны со своими шуточками. Наверное, это из-за контраста - они единственные, кто веселится сейчас

А про то, кто такие семеро Поттеров, можно было бы и догадаться Тем более что я сама хотела использовать этот прием в РИ

Хедвиг... Я удивилась, что Гарри не позволил лететь ей отдельно, что не выпустил ее из клетки... Она нашла бы дорогу. Пожиратели ее не тронули бы - она ведь до этого просто носила почту...

Неужели нельзя было приспособить под седьмого Гарри кого-то кроме Флетчера? Зачем? Возможно, это он предатель. Или Кингсли. Но он в любом случае подставил Грюма. Это он виноват, этот слизняк. Зачем они его взяли?!

Чем помешал Олливандер? Тупое детко с михею, а ты читала ваще книгу-то? Так и должно было быть. Не понимаю людей, которые надеются на то, что враг слабоумен и не сделает того, что с его точки зрения логично и очень полезно. Те, кто недооценивает врага, умирают первыми. Ценный источник информации - и Лорд им не воспользуется? Да неужто? А может, еще потом в живых оставит и до дома проводит?

Далее - со Следом что-то действительно не то... Когда-то Гаррику объясняли, что если несовершеннолетний сотворит волшебство в доме волшебника, его не отследят. Но след-то можно увидеть, т.е. будет разница в том, колдует несовершеннолетний или взрослый. В общем, почему тогда нельзя отслеживать колдовство только несовершеннолетних в доме магов?

Явление Лавгудов великолепно!!! "> Очень в их стиле

А в то, что Дамблдор был так плох, я пока еще не верю. Почему Гарри думает, что тот мог что-то поделать в ситуации с сестрой? Уехал в Хог и оставил ее? Ему было 11 лет! Что он мог сделать? Пусть гений, но это был ребенок...

Сопли начались с перевоспитания Кричера... Хотя, перевоспитанный Кричер мне нравится. Но это из области ненаучной фантастики, имхо... И план троицы по проникновению в Министерство - детство какое-то. Неужели никто их не раскусит?

Ладно, я читаю с утра, уже дошла до 13 главы, у меня болит шрам голова, поэтому, пожалуй, мне надо сменить деятельность
Хватит с меня ГП пока что
.

@темы: Гарри Поттер как ни странно

Comments

[Torie]

Я из-за Хедвиг страшно расстроилась. Даже сейчас грустно, когда вспоминаю.

[VeryZlaya]

Не думала, что она умрет в самом начале, в клетке, но как только первый раз упомянули, что Гарри собирается и берет ее с собой в клетке, я все ждала почему-то, что он ее выпустит, чтобы она летела отдельно от них.
Эх, Гарри, Гарри...

Неужели нельзя было приспособить под седьмого Гарри кого-то кроме Флетчера? Зачем? Возможно, это он предатель.
Имхо, это слишком просто)))

[VeryZlaya]

Ага, просто, но после любви Снейпа к Лили подобная простота уже не кажется чем-то из ряда вон выходящим - с этим по простоте объяснения всего ничто не сравнится...

Да с этой любовью... Я уж не знаю, то ли плакать, то ли радоваться, что "Снейп не просто монах, и не просто первый и последний девственник Хогвартса, он друг единорогам и первый номер в хит-параде верности. " (с)
Наверное надо радоваться...

[.фея]

VeryZlaya ой, а я думала, ты всё уже прочитала... *убежала прятать свою "рецензию"* под тэг, ну да чёрт с ним.
Да, с Министерством был полный бред, хотя им нужен бы медальон, а для этого все средства хороши.
Больше не знаю чё сказать, потому что дальше ты не читала, боюсь проболтаться, вообщем, сваливаю я отседова.

[VeryZlaya]

"Снейп не просто монах, и не просто первый и последний девственник Хогвартса, он друг единорогам и первый номер в хит-параде верности. " (с)
ЫЫыыЫЫыЫ


Наверное надо радоваться...
Да, наверное

[VeryZlaya]

15 глава...

Никогда не симпатизировала Рону. Слабак с тяжелым характером. Он может искупить свою вину только вернувшись в такой момент, когда он будет необходимее всего и только он может всех спасти.

И все равно странно, что они так долго не шли в Годрикову Лощину. Там правда спрятан меч? А я думала, на дне озера, у подводных жителей почему-то...

[.фея]

VeryZlaya экстрасенс.

[VeryZlaya]

А еще в РИ по моему плану Гарри И Ко должны были встретиться с Нагайной в Годриковой Лощине.
Экстрасенс, говорите?

[.фея]

VeryZlaya я тебя уже боюсь.

[Torie]

Ну ты посмотри! И что всем СС/ЛЭ не нравится? Такой трогательный (а главное каноничный и не слэшерский) пейринг!

[VeryZlaya]

Дело не в этом. Сама еще не дошла до того момента, но краем глаза видела спойлер... Дело в том, что это ничего не объясняет. Нам нагнетали атмосферу 6 книг. Мы ждали - что же это за тайна такая будет - чем Снейп так обязан Дамблдору? Что за мега-раскаяние в содеяном, что такое он сотворил? И оказывается, что банальная любовная история - все, что за этим стоит?!

Откуда тогда преданность Снейпа Дамблдору и вера Дамблдора Снейпу?! Да и Лили все равно умерла, и что в таком случае Снейп делал в Хоге 10 лет - ждал Гарри? Это же нелогично.

Я еще почитаю, конечно - может, чего неправильно поняла, но то, что я пока знаю меня удручает. Нельзя было такую банальщину нам подсовывать как объяснение. Это нелогично и неправдоподобно.

[Torie]

Ой лень искать, но где-то я видела эссе на тему "ПОчему Дамб верил Снейпу". И там было отлично и трогательно расписано, почему любовь к Лили была вполне нормальным объяснением. Да и вообще, с верой Дамба в сылу Любви и видя, как человек мучается от мыслей о том, что это он повинен в смери любимой тетеньки, я лично не удивляюсь нисколечки.
А что он делал в Хоге? То что Дамб сказал, то и делал.

[VeryZlaya]

Трогательно - это одно, а было ли оно логично? Я видела столько торгательных и тупейших эссе... А фанфики те же - такие трогательные, и такие идиотские...

[Torie]

А почему не логично, если учесть веру Дамба в любовь и в то, на что она способна? И судя по всему, вера его была не напрасна, Снейп, ведомый ейтим чувством, его не подвел. Гарри тоже.

[VeryZlaya]

Я пока не могу все-таки ничего конкретного сказать, подробностей особых не знаю. Почитаю - заценю мотивы =)

[Baast.]

После прочтения я поняла.
После прочтения Трилогии Драко... Поттер тоже рулит
Хедвиг жалко было больше всех. А все остальное я читала в полусне.
Кстати, мне показалась или Гарри уже меньше напоминает истеричного подростка?

[.фея]

Baast. он его напоминает с 5-ой книги.
хотя я бы тоже такой была, если бы знала, что вот-вот меня кокнут.

[VeryZlaya]

Baast., угу, Гарри меньше напоминает истеричного подростка, но есть чуток. После смерти Добби, правда, в этом плане стало еще получше.